Wechsle in den Webeditor und öffne eine Seite mit einem Bild.
Beim Klicken auf das Bild wird das Icon

aktiviert. Das ist der Hotspot-Editor. (Menüpunkt: Image-Map)
Damit können die Bereiche der Hotspots markiert werden.  Es gibt rechteckige, runde und vieleckige Formen.
Nach jeder Markierung kann der zugehörige Link eingetragen werden.
Abschließend "OK" und dann auch die HTML-Seite sichern.